Une princesse se trouve être, involontairement, sur un trône usurpé. Pour prévenir tout désordre futur, elle décide de faire la conquête de l'héritier légitime du trône : le Prince Agis, élevé dans un monde clos, le domaine du philosophe Hermocrate. Pour arriver à ses fins politiques, elle va séduire, en jouant sur le double travestissement, le vieux philosophe, en tant que femme, sa sœur vieillissante, en tant que jeune homme, et le prince Agis, avec le double attrait de son ambivalence. Quel désordre... des sens ! Les voilà tous amoureux éperdus, dupés jusqu'à la garde ! Le Jeu des impostures a excité la galerie et fait tomber les masques. Les paroles, paroles de notre belle princesse n'étaient pourtant rien de plus que de savantes tactiques pour parvenir à une assise sociale. Derrière les mots, le néant de l'hypocrisie et de la cruauté sans amour.Brillamment interprétée et mis en scène, ce "Triomphe" là est à applaudir. Il réitère sans mesure l'art et la manière de tromper son monde.