Émergeant du tunnel qu’il vient de creuser, l’homme souterrain fait irruption dans l’appartement d’un jeune couple endormi. Il dit venir d’un autre monde : depuis l’Empire romain, martyrs et persécutés en tout genre se sont organisés sous la terre, et ont fait fortune. Hannibal Tiberius Claudius, employé d’une organisation humanitaire, vient donc attribuer au couple la somme d’argent qui sera nécessaire à satisfaire leurs besoins… Hristo Boytchev est né en 1950 en Bulgarie. D’abord ingénieur en mécanique, puis dramaturge autodidacte aux débuts prometteurs, on le retrouve même candidat satirique à l’élection présidentielle de 1996. Sa première pièce, Cette chose-là, remporte un succès aussi fulgurant qu’inattendu, il est élu dramaturge de l’année en 1989. Hristo Boytchev est aujourd’hui un auteur de renommée internationale, dont les pièces sont jouées sur quatre continents. Cette chose-là a été créée par Dominique Dolmieu à la Maison d’Europe et d’Orient en 2010.